Hakolav/El colgador [הקולב]
Toda la vida temer y perder
esa es toda la vida, la mitad de un ser
esa es toda la vida, fibras de una blusa
y el aroma sutil que se disipa con el tiempo.
Toda la vida dormir sobre una nube
e inhalar y exhalar el mismo humo
y lavar la piel poro a poro
y descubrir que no hay nada al final del túnel
y bailar sin movernos
y reír con espasmos
y arrodillarse para firmar la alianza
que hay entre niños y adultos
tallados de un tronco y convertidos en hombre
Toda la vida temer y perder
esa no es la imagen que tengo de ti
envuelto y adolorido y temblando en la cama
tartamudeando sin respirar frente a toda la clase
y doblándose para entrar en la perrera
y rechazando sin pensar un primer beso
despierto por largas horas de sueño
culpándose a sí mismo, de pie en un rincón.
Ella no te dijo nada cuando se colgó
en el viejo colgador de la habitación
ella salió del cuarto y desde entonces no ha vuelto
y dejó un cráter en el techo
y dejó espíritus en el vacío del departamento
y te dejó a ti con espasmos en el sofá
y una imagen cruel y bella de sí.
—————————————————–
Kol hachayim lefached le’abed
ze kol hachayim chetzi ben adam
ze kol hachayim sibim shel chultza
vereach kalush shenamog im hazman
Kol hachayim lishon be’anan
velinshof velish’of oto ha’ashan
velishtof et ha’or nakvubit nakvubit
velimtzo she’ein klum betachtit hatachtit
velirkod bli lazuz
velitzchok be’avit
velaredet al arba kdei lichrot et habrit
she’bein anashim lebein hayladim
shegulfu min hageza vehafchu ligvarim
Kol hachayim lefached le’abed
ze lo hatmuna sheyesh li mimcha
mechurbal veka’uv ve’roed bamita
megamgem bli linshom mul kol hakita
mekapel et atzmo el toch meluna
doche al hasaf neshika rishona
mit’orer la’asot aruchot shel shina
ma’anish et atzmo ve’omed bapina
Hi lo omra lecha klum kshetalta et atzma
al hakolav hayashan bachadar hashina
hi yatza mehacheder ume’az lo chazra
vehish’ira machtesh betoch hatikra
vehish’ira ruchot bechalal hadira
vehish’ira otcha im avit besafa
vetmna shel atzma achzarit veyafa
- Posted in: Rona Kenan
