Festigal

Shir haFestigal 2013/Canción del Festigal 2013 [שיר הפסטיגל 2013]


La canción comienza en 00:21

Toda, toda la magia que hay en este mundo
no te seguirá hasta el fin
si, si encuentras la magia en tu corazón
nadie podrá derrotarte

X Festigal, todo lo que pidas, lo conseguirás
el amor es el destino y ya está acá, acá, acá, acá, acá
X Festigal todo lo que acabas de soñar existe
salvarás el mundo
X Festigal, gal, gal, gal, gal, gal

Todo el que piense que no hay más magia en este mundo
¿de qué te ríes? Todo el que piense que la gente no tiene fuerzas
ven con nosotros, entonces, juntos navegaremos hacia la leyenda
ya se levantó la carpa, el circo está listo para salir a la aventura

X Festigal, todo lo que pidas, lo conseguirás
el amor es el destino y ya está acá, acá, acá, acá, acá
X Festigal todo lo que acabas de soñar existe
salvarás el mundo
X Festigal, gal, gal, gal, gal, gal

Viento, agua, fuego y tierra
juntos te llevarán hacia el amor

X Festigal, todo lo que pidas, lo conseguirás…

Kol, kol hakshafim sheba’olam haze
lo, lo yitcheku otcha el hakatze
im, im takir bekesem belibcha
ish kvar lo yatzliach lehavis otcha

X Festigal kol ma shetevakesh tuchal
ha’ahava hi hagoral vehi kvar kan, kan, kan, kan
bafestigal kol ma she rak tachlom kayam
ata tazil et ha’olam
X festigal gal, gal, gal, gal

Kol mi shechoshev she’ein od ba’olam ksamim
ma ata tzochek? Kol mi shechoshev she’ein kochot la’anashim
az bou itanu beyachad naflig el toch ha’agada
ha’ohel aruz hakirkas kvar muchan latzet laharpatka

X Festigal kol ma shetevakesh tuchal
ha’ahava hi hagoral vehi kvar kan, kan, kan, kan
bafestigal kol ma she rak tachlom kayam
ata tazil et ha’olam
X festigal gal, gal, gal, gal

Ruach, mayim, esh va’adama
yachad yisu otcha el ha’adama

X Festigal kol ma shetevakesh tuchal…

כל, כל הכשפים שבעולם הזה
לא, לא יתחקו אותך אל הקצה
אם, אם תכיר בקסם בליבך
איש כבר לא יצליח להביס אותך

פסטיגל כל מה שתבקש תוכל X
האהבה היא הגורל והיא כבר כאן, כאן, כאן, כאן
בפסטיגל כל מה שרק תחלום קיים
אתה תציל את העולם
פסטיגל גל, גל, גל, גל X

כל מי שחושב שאין עוד בעולם קסמים
מה אתה צוחק? כל מי שחושב שאין כוחות לאנשים
אז בואו איתנו ביחד נפליג אל תוך האגדה
האוהל ארוז הקרקס כבר מוכן לצאת להרפתקה

פסטיגל כל מה שתבקש תוכל X
האהבה היא הגורל והיא כבר כאן, כאן, כאן, כאן
בפסטיגל כל מה שרק תחלום קיים
אתה תציל את העולם
פסטיגל גל, גל, גל, גל X

רוח, מים, אש ואדמה
יחד יישאו אותך אל האהבה

פסטיגל כל מה שתבקש תוכל X

Anuncios