Bach lo nogea/A ti no te toca [בך לא נוגע]


Hay osos grandes en el bosque
se puede sentir el miedo

Bailan frente al juego – hay
lechuzas, y una víbora.

Hay un monstruo dentro del río
hambriento y despierto
pero el cuarto está cálido, agradable
y tú estás durmiendo.

Tu aliento inocente,
silente y sereno,
nada te asusta,
a ti no te toca.

Hay una guerra en medio de Europa
los días oscuros/duros
un convoy huye sin casa
por culpa de los malos

Hay una bacteria loca que golpea
de forma indiscriminada
pero el cuarto está cálido, agradable
y tú estás durmiendo.

Tu aliento inocente,
silente y sereno,
nada te asusta,
a ti no te toca.

———————————————-

Yesh dubim gdolim baya’ar
vefachad murgash.
Rikudim mul ha’esh – yesh
yanshufim venachash.

Yesh mifletzet betoch hanahar
re’eva ve’era
aval hacheder chamim vena’im
ve’at yeshena

Hevel pich hatamim
shaket verogea
shum davar lo mafchid
bach lo nogea

Yesh milchama be’emtza Eropa
hayamim shchorim/kashim
shayara borachat bli bait
mipnei hara’im

Yesh chaidak meshuga shepogea
chasar havchara
aval hacheder chamim vena’im
ve’at yeshena

Hevel pich hatamim…

Un comentario en “Bach lo nogea/A ti no te toca [בך לא נוגע]

  1. olis me encantan las canciones israelis y mas de las amit farkash y yon tomarkin y maya shoef y lee biran eyos cantan super y la forma como cantan me pareceq cantan hermoso y son mis idolos pop de israel ………….. los AMOOOOOO

Deja un comentario